name

ESPECIALISTA CONTEUDO - BILINGUE

Remote, United States remote Entry Salary not listed
remote Technology & IT Curated
Sign in to apply Free account — we bring you straight back to this role.

About the role

Se o olho brilha, vem ser Bernoulli
Somos feitos de pessoas que acreditam no poder transformador da educação. Gente criativa, determinada e que gosta de aprender. Profissionais que enxergam os desafios como oportunidades para inovar, gerar ideias, soluções e impulsionar o conhecimento.
Tudo isso em um ambiente onde as diferenças se encontram, dialogam e trabalham em equipe. Um ambiente acolhedor, plural e dinâmico, onde as pessoas são motivadas a se desenvolver para evoluir, prosperar e alcançar seus objetivos.
Se seu olho brilha para novos desafios e você quer fazer parte de uma cultura em transformação, em uma empresa que não para de crescer, venha ser Bernoulli!
Venha revolucionar a educação junto com a gente!

Atuar como referência técnica em metodologias de ensino bilíngue (CLIL, TBL, abordagem comunicativa), apoiando coordenações e equipes na produção, edição e revisão de conteúdo.

Fazer leitura crítica dos materiais didáticos, impressos e digitais, assegurando rigor linguístico, consistência pedagógica e alinhamento à matriz de competências e habilidades, à BNCC e a proposta pedagógica dos materiais.

Elaborar e manter atualizados documentos orientadores dos programas, como proposta pedagógica, diretrizes autorais, manuais de boas práticas e planos de aula-modelo.

Planejar, estruturar e conduzir formações e trilhas de capacitação sobre metodologias de ensino de segunda língua para autores, analistas, coordenadores de conteúdo e consultores pedagógicos.

Acompanhar tendências pedagógicas, editoriais e de mercado relacionadas à educação bilíngue e ao ensino de língua inglesa, subsidiando a evolução contínua do portfólio.

Acompanhar a produção dos materiais e identificar riscos pedagógicos, inconsistências linguísticas e oportunidades de melhoria dos padrões editoriais.

Apoiar a coordenação na condução de projetos estruturantes das frentes editoriais das soluções de língua inglesa, contribuindo com qualidade técnica e coerência pedagógica das entregas.

Contribuir para o uso crítico, ético e estratégico de ferramentas de Inteligência Artificial aplicadas à produção de conteúdo.

O modelo de trabalho da vaga é:

CLT, Híbrido (para candidatos de BH e região), ou remoto (demais localidades).

Carga horária: 44h semanais, de segunda a quinta-feira das 08h às 18h e sexta-feira das 08h às 17h.

Formação acadêmica
• Graduação em Letras (Português/Inglês), Pedagogia ou áreas correlatas.
• Pós-graduação em Educação Bilíngue, Ensino de Línguas ou áreas afins (desejável).
Experiência profissional
• Experiência consolidada na produção e revisão de conteúdos bilíngues em sistemas de ensino, editoras ou escolas bilíngues.
• Experiência em formação de professores ou consultores pedagógicos em metodologias de ensino bilíngue.
• Vivência em projetos editoriais estruturados, com participação na construção de planos de obra e materiais bilíngues.
Idiomas
• Inglês fluente (C1/C2), com excelente produção escrita e oratória para apresentações e formações no idioma.
Conhecimentos técnicos
• Domínio de metodologias de ensino bilíngue (CLIL, TBL, abordagem comunicativa).
• Conhecimento de processos editoriais e fluxos completos de produção de materiais impressos e digitais.
• Uso crítico, ético e estratégico de ferramentas de Inteligência Artificial aplicadas à produção editorial.
Informações adicionais
🩺 Plano de saúde
🦷 Plano odontológico
💙 Seguro de vida
🍴 Vale-alimentação e refeição no mesmo cartão
☕️ Café da manhã ou lanche da tarde nas unidades físicas
🚍 Vale-transporte
🏋️‍♂️ Total Pass e Wellhub (acesso a academias e serviços de bem-estar)
🎂 Day off no aniversário
📖 Universidade Corporativa
🤰🏽 Programa de acompanhamento a pessoas gestantes
☎️ Programa de orientação psicológica, jurídica, financeira e social
👰 Presente de casamento
🍴 Duo Gourmet
🛍️ Clube de Vantagens Bernoulli: acesso a uma rede de parcerias com descontos em cursos de graduação e pós-graduação, conta de energia, idiomas e muito mais para você e sua família
🍼🏡 Mães em regime híbrido têm 100% home office do 6º mês de gravidez até 1 ano da criança
👨‍👶🏡 Pais em regime híbrido têm 100% home office do nascimento até 6 meses da criança
Proteção de dados muda tudo
Durante o processo de seleção de candidatos para o preenchimento das nossas posições de trabalho, utilizaremos seus dados pessoais cadastrados na plataforma Gupy.
Todas essas informações coletadas serão tratadas de acordo com rigorosos padrões de segurança da informação e em total respeito às leis de privacidade aplicáveis, entre elas a Lei Geral de Proteção de Dados Pessoais (LGPD) nº 13.709/18, bem como os termos de nossa política de privacidade, disponível no endereço:

Caso não seja admitido na vaga para a qual se candidatou, seus dados pessoais permanecem em nossos bancos de dados, seguindo os mesmos parâmetros acima destacados, a fim de que possam ser considerados no caso de oportunidades futuras.
Se desejar seguir em nosso processo de seleção, você declara estar ciente e de acordo para realização de sua candidatura nessas condições.
Originally posted on Himalayas

Interview prep

Walk in with sharper answers.

Use this as a quick practice sheet before you speak with the employer.

Role
Technology & IT Especialista Conteudo Bilingue Technology remote

Likely questions

  1. Tell us about work you have done that is close to the ESPECIALISTA CONTEUDO - BILINGUE role.
  2. How would you approach your first 30 days at name?
  3. Which of Especialista, Conteudo and Bilingue have you used recently, and what did it help you achieve?
  4. Describe a time you solved a problem without waiting to be told exactly what to do.
  5. How do you stay organised and communicate clearly when working remotely?

Prepare before the call

  • A recent example that proves your experience with Especialista, Conteudo and Bilingue.
  • One short story with a problem, your action, and the result.
  • Two examples that show the strengths listed on your CV.
  • A clear reason why this role and company interest you.
  • Your availability, preferred work style, and salary expectations.

Ask them

  • What would success look like in the first 90 days?
  • What are the main problems this hire should help solve?
  • How does the team give feedback and measure good work?
  • What does a normal working week look like for this role?
Practice line

I am interested in the ESPECIALISTA CONTEUDO - BILINGUE role because I can bring practical experience in Especialista, Conteudo and Bilingue, learn the team quickly, and contribute to the outcomes name needs from this hire.

Related jobs.

More roles from this company or category.