OurAssistants

LATAM Maintenance Coordinator

Argentina, Colombia, Honduras full-time Mid Salary not listed
full-time Mid level Technology & IT Curated
Sign in to apply Free account — we bring you straight back to this role.

About the role

Location: Work from Home
Type of Employment: Full-time
Work Shift: US Business Hours

About Us

At OurAssistants, we connect U.S. based property management companies with highly skilled virtual professionals who support maintenance operations, resident services, and day to day property management. We are committed to building reliable, growth focused remote teams that help our clients operate efficiently.

About the Role

We are seeking an experienced Maintenance Coordinator based in Latin America to support maintenance operations for U.S. based residential properties. This role will coordinate maintenance requests from intake through completion, communicate with residents and vendors, and ensure work orders are properly documented and followed up.

The ideal candidate has hands on experience with AppFolio or Buildium and Property Meld, along with experience supporting Section 8 properties, property preservation, maintenance diagnostics, and troubleshooting.

Key Responsibilities

Maintenance Coordination

Receive, review, and process maintenance requests from residents.

Create, assign, and update work orders in AppFolio or Buildium.

Coordinate maintenance requests through Property Meld.

Prioritize emergency, urgent, and routine maintenance requests.

Schedule vendors and coordinate access to properties.

Follow up with residents and vendors until work orders are fully resolved.

Monitor open work orders and ensure timely completion.

Maintenance Diagnostics and Troubleshooting

Perform initial diagnostics to identify the likely cause of maintenance issues.

Troubleshoot common residential maintenance problems before dispatching a vendor.

Ask appropriate questions and gather photos or videos to properly assess maintenance requests.

Determine whether an issue can be resolved through basic troubleshooting or requires vendor dispatch.

Identify the appropriate vendor or trade based on the maintenance issue.

Escalate complex or urgent issues to the property manager when needed.

Section 8 Coordination

Coordinate maintenance requests and repairs for Section 8 properties.

Ensure required repairs and inspections are properly scheduled and completed.

Track Section 8 related maintenance requirements and deadlines.

Maintain accurate documentation of repairs, inspections, and completed work.

Coordinate with residents, vendors, inspectors, and property managers as needed.

Property Preservation

Coordinate property preservation services for vacant or distressed properties.

Arrange securing, cleaning, debris removal, lawn care, winterization, and other preservation services as needed.

Coordinate vendors and track preservation work through completion.

Review photos, estimates, invoices, and completion documentation for accuracy.

Identify and escalate property condition issues or required repairs.

Maintain accurate records of preservation activities and completed services.

Vendor and Resident Communication

Coordinate schedules with vendors, contractors, and maintenance technicians.

Communicate appointment times, updates, delays, and resolutions to residents.

Request estimates, photos, invoices, and completion documentation from vendors.

Follow up with vendors regarding delayed or incomplete work.

Maintain professional and responsive communication with residents and vendors.

Work Order and System Management

Maintain accurate maintenance records and work order statuses.

Document calls, emails, messages, diagnostics, and follow ups in the appropriate systems.

Monitor outstanding work orders and proactively identify stalled requests.

Ensure vendor notes, invoices, photos, and completion details are properly recorded.

Coordinate with property managers when approvals, escalations, or additional action are required.

Qualifications and Requirements

Minimum 2 years of U.S. property management maintenance coordination experience.

Hands on experience with AppFolio or Buildium is required.

Experience using Property Meld is strongly preferred.

Experience supporting Section 8 properties is preferred.

Experience with property preservation is preferred.

Strong understanding of residential maintenance, diagnostics, and troubleshooting.

Ability to identify common maintenance issues and determine appropriate next steps.

Excellent written and verbal English communication skills.

Strong organization, follow through, and problem solving abilities.

Ability to manage multiple work orders, residents, and vendors simultaneously.

Ability to work independently in a remote environment.

Additional Requirements

Must be currently residing in Latin America.

Must have a stable internet connection and remote ready workstation.

Compensation and Benefits

Competitive salary based on experience

Permanent remote work setup

Professional development and career growth opportunities

Supportive and collaborative work environment

Originally posted on Himalayas

Interview prep

Walk in with sharper answers.

Use this as a quick practice sheet before you speak with the employer.

Mid
Technology & IT Operations Remote Collaboration Writing Latam Maintenance Mid level

Likely questions

  1. Tell us about work you have done that is close to the LATAM Maintenance Coordinator role.
  2. How would you approach your first 30 days at OurAssistants?
  3. Which of Operations, Remote Collaboration and Writing have you used recently, and what did it help you achieve?
  4. Describe a time you solved a problem without waiting to be told exactly what to do.
  5. How do you handle busy days, changing priorities, or pressure at work?

Prepare before the call

  • A recent example that proves your experience with Operations, Remote Collaboration and Writing.
  • One short story with a problem, your action, and the result.
  • Two examples that show the strengths listed on your CV.
  • A clear reason why this role and company interest you.
  • Your availability, preferred work style, and salary expectations.

Ask them

  • What would success look like in the first 90 days?
  • What are the main problems this hire should help solve?
  • How does the team give feedback and measure good work?
  • What does a normal working week look like for this role?
Practice line

I am interested in the LATAM Maintenance Coordinator role because I can bring practical experience in Operations, Remote Collaboration and Writing, learn the team quickly, and contribute to the outcomes OurAssistants needs from this hire.

Related jobs.

More roles from this company or category.