Elsevier

Bilingual (English/Spanish) Video Producer/Writer/Director

United States full-time Mid $71,600 - $119,400
full-time Mid level Technology & IT Salary listed Curated
Sign in to apply Free account — we bring you straight back to this role.

About the role

Are you passionate about transforming complex healthcare information into engaging stories that educate and inspire patients and caregivers?

Do you thrive in a collaborative creative environment where your writing, production, and storytelling skills can help improve health outcomes and create meaningful impact?

About our Team
Elsevier Health applies innovation, facilitates insights, and helps drive more informed decision-making for our customers across global health. We support health providers by providing accessible, trusted evidence-based information; prepare more medical and nursing students with effective tools and resources; provide insights that help clinicians improve patient outcomes; and support a more personalized and localized healthcare experience. All for the benefit of every patient.

About the Role
As a Bilingual (English/Spanish) Video Producer/Writer, you will partner with the Studio Team to develop, write, produce, and support the creation of engaging healthcare education video content for children and adults. In this role, you will help translate complex medical information into clear, compelling, and accessible stories while collaborating with clinical experts, creative teams, and clients from concept through final delivery.

Responsibilities

Write and develop video scripts, including educational content, testimonials, and other video formats

Translate complex healthcare and clinical information into clear, engaging, and accessible content for patients and caregivers

Collaborate with clinical experts, internal stakeholders, and clients to develop accurate and impactful content

Conduct research, prepare interview questions, and create supporting materials

Support content planning, including video concepts, outlines, story structure, and creative approaches

Participate in pre-production activities, including script reviews, table reads, production planning, and shoot preparation

Produce video shoots, including coordinating with talent, managing production details, and supporting on-set workflows as needed

Collaborate with directors, editors, animators, and other creative team members to bring content to life

Requirements

Experience writing and producing video content

Experience in video content creation

Background in video production, journalism, communications, or a related field

Strong scriptwriting and storytelling skills with the ability to adapt complex topics for different audiences

Experience producing video content from concept through final delivery

Strong understanding of video production workflows, including pre-production, production, and post-production

Experience collaborating with subject matter experts, clients, and creative teams

Must be fluent in both English and Spanish

Work in a Way That Works for You
We promote a healthy work/life balance across the organization. We offer an appealing working prospect for our people. With numerous wellbeing initiatives, shared parental leave, study assistance, and sabbaticals, we will help you meet your immediate responsibilities and your long-term goals.

Working Pattern
Working flexible hours - flexing the times when you work in the day to help you fit everything in and work when you are the most productive.

About the Business
A global leader in information and analytics, we help researchers and healthcare professionals advance science and improve health outcomes for the benefit of society. Building on our publishing heritage, we combine quality information and vast data sets with analytics to support visionary science and research, health education and interactive learning, as well as exceptional healthcare and clinical practice. At Elsevier, your work contributes to the world's grand challenges and a more sustainable future. We harness innovative technologies to support science and healthcare to partner for a better world.
U.S. National Base Pay Range: $71,600 - $119,400. Geographic differentials may apply in some locations to better reflect local market rates.If performed in Maryland, the base pay range is $75,200 - $125,500.This job is eligible for an annual incentive bonus.We know your well-being and happiness are key to a long and successful career. We are delighted to offer country specific benefits. Click here to access benefits specific to your location.
We are committed to providing a fair and accessible hiring process. If you have a disability or other need that requires accommodation or adjustment, please let us know by completing our Applicant Request Support Form or please contact 1-855-833-5120.
Criminals may pose as recruiters asking for money or personal information. We never request money or banking details from job applicants. Learn more about spotting and avoiding scams here.
Please read our Candidate Privacy Policy.
We are an equal opportunity employer: qualified applicants are considered for and treated during employment without regard to race, color, creed, religion, sex, national origin, citizenship status, disability status, protected veteran status, age, marital status, sexual orientation, gender identity, genetic information, or any other characteristic protected by law.
USA Job Seekers:
EEO Know Your Rights.
Originally posted on Himalayas

Interview prep

Walk in with sharper answers.

Use this as a quick practice sheet before you speak with the employer.

Mid
Technology & IT Content Writing Data Analysis Writing Bilingual English Mid level

Likely questions

  1. Tell us about work you have done that is close to the Bilingual (English/Spanish) Video Producer/Writer/Director role.
  2. How would you approach your first 30 days at Elsevier?
  3. Which of Content Writing, Data Analysis and Writing have you used recently, and what did it help you achieve?
  4. Describe a time you solved a problem without waiting to be told exactly what to do.
  5. How do you handle busy days, changing priorities, or pressure at work?

Prepare before the call

  • A recent example that proves your experience with Content Writing, Data Analysis and Writing.
  • One short story with a problem, your action, and the result.
  • Two examples that show the strengths listed on your CV.
  • A clear reason why this role and company interest you.
  • Your availability, preferred work style, and salary expectations.

Ask them

  • What would success look like in the first 90 days?
  • What are the main problems this hire should help solve?
  • How does the team give feedback and measure good work?
  • What does a normal working week look like for this role?
Practice line

I am interested in the Bilingual (English/Spanish) Video Producer/Writer/Director role because I can bring practical experience in Content Writing, Data Analysis and Writing, learn the team quickly, and contribute to the outcomes Elsevier needs from this hire.

Related jobs.

More roles from this company or category.