About the role
Headquarters: Remote
URL: https://www.toptal.com/
About the Role
We're looking for a Copywriter to support corporate travel content across both the Australian and Canadian markets. This is a business-focused writing role — you'll craft clear, professional copy for a corporate audience, adapting tone and messaging across two distinct markets within a single engagement. If you can write credibly for corporate travel, professional services, or tech audiences and want a role with real runway to become the go-to voice across two markets, this is built for that.
What You'll Do
Create copy to support corporate travel content needs across multiple formats
Support content work across both Australian and Canadian markets within the same engagement
Adapt messaging and tone for business-focused, professional audiences
Collaborate remotely while maintaining meaningful overlap with Australia-based working hours
What You Bring
Proven copywriting experience in corporate travel, professional services, or tech
Ability to write clear, audience-appropriate copy for business-facing use cases
Experience working independently in a remote freelance engagement
Availability for 4–5 hours of overlap with Sydney working hours (9am–5pm)
Why This Role
Two-market scope: Support content needs across Australia and Canada within one engagement
Clear, focused remit: Well-defined scope for an experienced copywriter in a business-focused domain
Growth potential: Opportunity to become the go-to freelancer for both markets long-term
How to Apply
Ready to bring your corporate copywriting expertise across two markets? Apply through Toptal here: https://www.toptal.com/talent/apply
To apply: https://weworkremotely.com/remote-jobs/toptal-copywriter-corporate-travel-au-canada-markets-remote