Toptal

Agile Product Manager

Remote remote Mid Salary not listed
remote Mid level Technology & IT Curated
Sign in to apply Free account — we bring you straight back to this role.

About the role

Headquarters:

We're looking for a Product Manager to own roadmap, prioritization, and delivery for a digital product initiative, operating within Agile/Scrum frameworks. The role sits at the intersection of business strategy and technical execution — most engagements in this market are technical-delivery-adjacent (software, data, or AI products) rather than purely strategic, so comfort partnering closely with engineering is expected.

Key Responsibilities
Own the product backlog, prioritization, and roadmap using Agile/Scrum practices
Translate business and stakeholder needs into clear epics, user stories, and acceptance criteria
Partner closely with engineering teams to scope, sequence, and deliver iteratively
Define and track success metrics/KPIs for the product area
Facilitate or support Agile ceremonies (backlog refinement, sprint planning, reviews) alongside a Scrum Master where applicable
(Common variant, ~1 in 5 postings) Own AI/Agentic feature delivery — defining how GenAI or agentic capabilities integrate into the product
(Common variant, ~1 in 7 postings) Operate as a Technical PM — comfortable in architecture/API-level discussions, not just business requirements
(Frequent industry context) CPG/enterprise data-product ownership — managing data platforms, catalogs, or analytics products feeding business stakeholders

Required Skills (Must-Have)
Agile Product Management — backlog ownership, iterative delivery, Scrum/Kanban fluency
Proven Product Manager, Product Owner, or Technical PM experience
Strong stakeholder management and cross-functional collaboration (engineering, data, business)
Ability to translate ambiguous business needs into structured, actionable product requirements

Nice to Have
AI/GenAI or Agentic product experience (increasingly common — nearly 1 in 5 current postings)
Data product management experience (catalogs, analytics platforms, BI)
CPG, enterprise, or regulated-industry domain experience
Technical fluency (APIs, data architecture) for Technical PM-flavored roles

To apply: https://weworkremotely.com/remote-jobs/toptal-agile-product-manager

Interview prep

Walk in with sharper answers.

Use this as a quick practice sheet before you speak with the employer.

Mid
Technology & IT API integration Data Analysis Project Management Remote Collaboration Mid level remote

Likely questions

  1. Tell us about work you have done that is close to the Agile Product Manager role.
  2. How would you approach your first 30 days at Toptal?
  3. Which of API integration, Data Analysis and Project Management have you used recently, and what did it help you achieve?
  4. Describe a time you solved a problem without waiting to be told exactly what to do.
  5. How do you stay organised and communicate clearly when working remotely?

Prepare before the call

  • A recent example that proves your experience with API integration, Data Analysis and Project Management.
  • One short story with a problem, your action, and the result.
  • Two examples that show the strengths listed on your CV.
  • A clear reason why this role and company interest you.
  • Your availability, preferred work style, and salary expectations.

Ask them

  • What would success look like in the first 90 days?
  • What are the main problems this hire should help solve?
  • How does the team give feedback and measure good work?
  • What does a normal working week look like for this role?
Practice line

I am interested in the Agile Product Manager role because I can bring practical experience in API integration, Data Analysis and Project Management, learn the team quickly, and contribute to the outcomes Toptal needs from this hire.

Related jobs.

More roles from this company or category.